Dino Buddies 第 1 集 — The Park(公园)
视频:https://www.youtube.com/watch?v=qJO9U1AmWC0 适用年龄:7 岁 时长建议:20–30 分钟
一、本课目标
- 听懂并能跟读 8 个核心短句。
- 学会 6 个新单词:park / dinosaur / friend / afraid / stuck / spike。
- 理解一个简单的故事:Rex 想交朋友,大家都怕他;最后他帮助了一只被卡住的恐龙。
- 学会用 "Don't ~ me"、"I'm stuck"、"Can you help me?" 这三个句型。
二、故事大意(讲给孩子听)
恐龙 Rex 来到公园,想找朋友。可是他是一只霸王龙(T-rex),其他恐龙看到他都吓跑了。Rex 很难过,以为没人愿意做他的朋友。后来,他听到树后有一只小恐龙在哭——原来那只小恐龙的尾巴尖卡在了树上!Rex 不但没有吃他,还帮他把尾巴拔了出来。他们成了朋友。
主题: 不要只看外表;愿意帮助别人就能交到朋友。
三、课文逐句精讲
提示:原片是自动字幕,没有标点。下面是按故事节奏整理出的句子,边看视频边对照念。
句 1
英文: One day, Rex was in the park. 中文: 有一天,Rex 在公园里。 讲解:
One day= 有一天(讲故事常用的开头,像中文的"从前")。was是is的过去式,因为故事发生在过去。- 让孩子重复:One day… One day, Rex was in the park.
句 2
英文: He saw other dinosaurs. 中文: 他看见了别的恐龙。 讲解:
saw=see(看见)的过去式。other= 其他的。- 小练习:He saw other ___. 让孩子换词:cats / kids / birds。
句 3
英文: "Hi!" Rex said. 中文: "你好!"Rex 说。 讲解:
- 教孩子打招呼:Hi / Hello / Hey。
- 角色扮演:你当 Rex,孩子当另一只恐龙,互相说 Hi。
句 4
英文: "Help! A dinosaur!" cried a T-rex. 中文: "救命!一只恐龙!"一只霸王龙叫道。 讲解:
cried= 喊叫(也可以是哭)。- 注意:虽然 Rex 自己也是 T-rex,但其他恐龙先看到他就吓得大叫。
- 让孩子模仿害怕的语气喊:Help!
句 5
英文: They ran away. 中文: 他们跑掉了。 讲解:
ran=run(跑)的过去式。away= 离开。- 动作游戏:说 Run away! 孩子就跑两步。
句 6
英文: "Don't eat me!" she said. 中文: "别吃我!"她说。 讲解:
Don't + 动词= 不要做某事。这是非常重要的句型。- 一起练习:Don't run! / Don't cry! / Don't touch!
- 解释:其他恐龙以为霸王龙会吃他们,所以害怕。
句 7
英文: "Nobody will be my friend." 中文: "没有人愿意做我的朋友。" 讲解:
nobody= 没有人。will be= 将要、会成为。friend= 朋友(本课关键词,多读几遍)。- 让孩子说反过来的句子:I will be your friend!(我愿意做你的朋友!)
句 8
英文: Rex kicked a rock. He sat down. 中文: Rex 踢了一块石头,然后坐下。 讲解:
kick= 踢;rock= 石头;sat down= 坐下(sit的过去式)。- 表达情绪:难过的时候人会做什么?(踢东西、坐下、叹气)
句 9
英文: He's afraid of me, too. 中文: 他也怕我。 讲解:
afraid of ~= 害怕……too= 也。- 造句练习:I'm afraid of the dark.(我怕黑) / He's afraid of dogs.(他怕狗)
句 10
英文: "I won't eat you," he said. 中文: "我不会吃你的。"他说。 讲解:
won't=will not(不会)。- 鼓励孩子读出温柔的语气,因为 Rex 想让对方放心。
句 11(本课最重要的句子)
英文: "I'm stuck." 中文: "我被卡住了。" 讲解:
stuck是非常实用的词,意思是"卡住、动不了"。- 例子:钥匙卡在锁里、玩具卡在沙发缝里都可以说 It's stuck.
- 角色扮演:让孩子假装手卡住了,说 Help! I'm stuck!
句 12
英文: The dinosaur's tail had spikes. One spike was stuck in a tree. 中文: 那只恐龙的尾巴上有尖刺。一根尖刺卡在了树上。 讲解:
tail= 尾巴;spike= 尖刺(像剑龙背上的那种)。in a tree= 在树里。- 看图找一找:剑龙的尾巴尖刺是什么样子?
句 13
英文: "Can you please help me?" 中文: "你能帮帮我吗?" 讲解:
Can you ~?= 你能……吗?(请求别人帮忙的常用句型)- 加上
please更有礼貌。 - 一起练:Can you please open the door? / Can you please give me water?
四、核心单词卡片
| 英文 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| park | 公园 | Let's go to the park. |
| dinosaur | 恐龙 | I like dinosaurs. |
| friend | 朋友 | She is my friend. |
| afraid | 害怕的 | Don't be afraid. |
| stuck | 卡住的 | My foot is stuck. |
| spike | 尖刺 | The spike is sharp. |
| tree | 树 | The cat is in the tree. |
| help | 帮助 | Can you help me? |
五、句型小操练
句型 1:Don't + 动词
- Don't eat me!(别吃我!)
- Don't run!(别跑!)
- Don't cry!(别哭!)
句型 2:I'm + 形容词
- I'm stuck.(我被卡住了。)
- I'm afraid.(我害怕。)
- I'm happy.(我很开心。)
句型 3:Can you (please) + 动词?
- Can you help me?(你能帮我吗?)
- Can you please come here?(你能过来一下吗?)
六、互动建议
- 第一遍:不暂停,完整看一遍视频,让孩子感受故事。
- 第二遍:每出现一句重要的话就暂停,跟着读一遍,讲解一下。
- 角色扮演:家长当 Rex,孩子当被卡住的恐龙,把对话演一遍。然后互换。
- 复述:看完后让孩子用中文讲故事,再挑 3 句英文复述。
- 画一画:让孩子画 Rex 帮助小恐龙的画面,旁边写上 I'm stuck! 和 I won't eat you.
七、家长备忘
- 原视频字幕由 YouTube 自动生成,没有标点。本教案中的句子是按动画情节人工整理的,可能与画面节奏略有出入,以视频实际为准。
- 孩子第一次看时不要要求每个词都听懂,先建立"我能看懂故事"的信心。
- 重点掌握 stuck / afraid / friend / Don't ~ / Can you help me? 这几个就足够了。