Dino Buddies 第 4 集 — New Friends(新朋友)
一、本课目标
- 学会描述深度 deep / deeper。
- 学会"我能用……" I can use ~。
- 学会玩抓人游戏 Let's play tag。
二、故事大意
Sid 的尾巴又卡住了,而且比上次卡得更深。Rex 和 Tor 拉不动。Tor 从包里掏出一把斧头,要把树砍倒!这时第四个朋友 Sarah 跑了过来——她头上有三只角(三角龙)。她用角轻轻一拨,刺就出来了。四只小恐龙正式认识彼此,开始玩抓人游戏。
三、课文逐句精讲
句 1
英文: My tail is stuck again.
中文: 我的尾巴又卡住了。
讲解: again = 又、再次,放在句末。
句 2
英文: The spike is deeper this time. 中文: 这次刺扎得更深。 讲解:
deep= 深;deeper= 更深(比较级)。this time= 这一次。
句 3
英文: We can't pull it out.
中文: 我们拔不出来。
讲解: can't = cannot;pull out = 拔出来。
句 4
英文: I'll chop down the tree. 中文: 我要把树砍倒。 讲解:
I'll=I will;表示马上要做的决定。chop down= 砍倒(树木)。
句 5
英文: I can use my horns. 中文: 我可以用我的角。 讲解:
use= 使用。horns= 角(三角龙有三只)。
句 6
英文: Slowly, the spike slid out. 中文: 慢慢地,刺滑了出来。 讲解:
slowly= 慢慢地。slid是slide(滑)的过去式。
句 7
英文: Phew! Thank you.
中文: 呼!谢谢你。
讲解: Phew = 松一口气的声音(像中文的"呼")。
句 8
英文: I'm Sarah. 中文: 我叫 Sarah。 讲解: 复习自我介绍。
句 9
英文: Let's play tag! 中文: 我们来玩抓人游戏吧! 讲解:
Let's ~= 我们一起……吧(let us的缩写)。tag= 抓人游戏。
句 10
英文: This is fun! 中文: 真好玩! 讲解: 玩得开心时随口就能说。
- 仿说:This is yummy! This is cool!
四、核心单词
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| again | 再、又 |
| deep / deeper | 深 / 更深 |
| chop | 砍 |
| axe | 斧头 |
| horn(s) | 角 |
| slowly | 慢慢地 |
| phew | 呼(松气) |
| tag | 抓人游戏 |
| fun | 好玩的 |
五、句型操练
- Let's ~:Let's play. Let's eat. Let's go home.
- I can use ~:I can use my hands / a spoon / a pencil.
- 比较级 + er / 程度副词:deep → deeper, slow → slower.
六、互动建议
- 玩 1 分钟抓人游戏(Tag),开始时一定要喊 Let's play tag!
- 让孩子从家里找三样东西,分别说 I can use my ___(I can use my spoon. ...)。
- 比较游戏:深的盘子 vs 浅的盘子,说 This one is deeper.