Dino Buddies 第 2 集 — Stuck!（卡住了!)
视频:https://www.youtube.com/watch?v=9j4FJFw8IN0 接续第 1 集:Rex 答应帮助被卡住的小恐龙 Sid。
一、本课目标
- 学会自我介绍 My name is ~ / I'm ~。
- 听懂 "still stuck"、"harder" 等描述程度的词。
- 学会礼貌请求帮助和回应感谢。
二、故事大意
Rex 跑到小恐龙 Sid 身边帮他。Sid 介绍自己,说尾巴是甩着玩才卡住的。Rex 也介绍了自己,还说他喜欢吼叫,吼了一声把树叶都震掉了。然后 Rex 拉 Sid 的尾巴,越拉越用力,结果爪子打滑摔了个屁股蹲——还把另一只恐龙撞疼了。
三、课文逐句精讲
句 1
英文: I can help you.
中文: 我可以帮你。
讲解: can = 能、可以;主动提供帮助时常用这一句。
句 2
英文: "Thanks." / "My name is Sid."
中文: "谢谢。""我叫 Sid。"
讲解: My name is ~ 是最基础的自我介绍;也可以说 I'm Sid。
句 3
英文: I'm Rex. 中文: 我叫 Rex。 讲解: 让孩子换上自己的名字练习:I'm ___.
句 4
英文: Cool tail!
中文: 尾巴真酷!
讲解: cool 在口语里表示"好棒、酷";夸别人简单又地道。
- 仿说:Cool hat! / Cool bag! / Cool car!
句 5
英文: How did it get stuck?
中文: 它怎么卡住的?
讲解: How 引导问"怎么";get stuck = 变成卡住的状态。
句 6
英文: I was swinging it.
中文: 我在甩它。
讲解: swing = 摆动、挥;was + 动词ing 表示"那时正在做"。
句 7
英文: It's fun. My tail can knock things over.
中文: 这很好玩。我的尾巴能把东西打翻。
讲解: knock over = 撞翻;像保龄球击倒瓶子。
句 8
英文: I like to roar. Wanna hear?
中文: 我喜欢吼叫。想听吗?
讲解: roar = 吼叫;wanna = want to 的口语缩写。
句 9
英文: Can you help me now?
中文: 你现在能帮我了吗?
讲解: 重复句型 Can you ~?,加深印象。
句 10
英文: It was still stuck. Rex pulled harder, and harder. 中文: 还是卡着。Rex 越拉越用力。 讲解:
still= 仍然、还。harder= 更用力(hard的比较级)。- 仿说:Faster! Louder! Bigger!
句 11
英文: Ouch! Someone said.
中文: "哎哟!"有人喊。
讲解: Ouch 是疼的时候发出的声音,英语里和中文"哎哟"一样常用。
四、核心单词
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| name | 名字 |
| tail | 尾巴 |
| swing | 摆、甩 |
| roar | 吼叫 |
| pull | 拉 |
| hard / harder | 用力 / 更用力 |
| ouch | 哎哟 |
五、句型操练
- My name is ~ / I'm ~:My name is Anna. I'm seven.
- Can you ~?:Can you help me? Can you open it?
- 比较级 + er:hard → harder, fast → faster, loud → louder
六、互动建议
- 角色扮演自我介绍:Hi, I'm ___. What's your name?
- "Ouch!" 游戏:家长假装碰到东西说 Ouch!,孩子学着说。
- 让孩子模仿 Rex 吼一声(
Roar!),再说 I like to roar。